El Instituto Cervantes presentó el 13 de octubre de 2008 la "Enciclopedia del Español en los Estados Unidos", trabajo de 1.200 páginas, que continúa el camino abierto con la "Enciclopedia del español en el mundo" que publicó el Instituto Cervantes en 2006.
El Archivo General de Indias de Sevilla ofrece una exposición que refleja el alcance, persisitencia y repercusión del legado hispano en Estados Unidos.