Encuento Creadores Hispanos. Casa de América, Madrid

De 11/11/2005 hasta 12/11/2005

Coordinador: D. Eduardo Garrigues

El encuentro se dividió en tres sesiones. La primera sesión estuvo dedicada al Legado Histórico y Cultural, y contó con la participación de Nicolás Kanellos, Catedrático de Literatura Hispánica (Universidad de Houston, Texas); D.Thomas Chavez, Historiador y Escritor, y antiguo Director del Museo del Palacio de los Gobernadores (Santa Fe, Nuevo México) y del Nacional Cultural Hispanic Center (Albuquerque, , Nuevo México); y Orlando Romero, Investigador y Escritor, y antiguo Director del "Fray Angelico Chavez History Library" en el palacio de los Gobernadores (Santa Fe, , Nuevo México).

La segunda sesión versó sobre Literatura y Artes Escénicas y en ella participaron Francisco Lomelí, Catedrático de Estudios Españoles, Portugueses y Chicanos de la Universidad de California en Santa Bárbara; Alejandro Morales, Catedrático del Departamento Español y Portugués y el Programa de Estudios Chicanos y Latinos de la universidad de California en Irving; y Margarita Galbán, Co-fundadora y Directora Artística de la Fundación Bilingüe de las Artes en Los Angeles.

En cuanto a la tercer sesión, sobre industrias de la Lengua y la Cultura, y Medios de Comunicación, tuvo como ponentes a Sam Verdeja, Presidente Ejecutivo y Editor del "Grupo Hispanic Publishing", que incluye a la Revista "Hispanic", "Hispanic Trends" y el Portal "Hispanic Online", todos ellos dirigidos a la comunidad Hispano-Latina, y a fomentar las posibilidades de empleo y el mercado hispano en EE.UU., América Latina y España; Mirta Ojito, profesora de periodismo en la Universidad de Columbia, y que en 2001 formaba parte del equipo de periodistas del "New York Times" que obtuvo el premio Pulitzer por una serie de artículos relacionadas con las tensiones raciales; Leila Cobo, pianista y editora de música latina en la Revista "Billboard"; Jorge Plasencia, Vicepresidente de Univisión Radio; Moctezuma Esparza, líder en la producción cinematográfica para el mercado hispano; y Lourdes Portillo, escritora, guionista y productora.

Los participantes en el encuentro destacaron la necesidad de potenciar las relaciones entre España y la población hispana así como el reconocimiento mutuo. Asimismo se hizo hincapié en la necesidad de coordinar esfuerzos mediante acciones integradas.

A continuación se relacionan las propuestas concretas:

De índole académica:

1. Realizar un censo de todas las entidades e iniciativas dedicadas a promover las relaciones académicas, universitarias y científicas entre España y los Estados Unidos (en universidades, CSIC, medios de comunicación, instituciones privadas, etc.), indicando aquellas que tengan por objeto, en concreto, a la población latina. Éste sería un paso previo dirigido a coordinar esfuerzos y a la creación de una red de contactos y colaboración.

2. Establecer una página web donde se encuentre la información recopilada, que además puede contener foros de debate e intercambio de información.

3. Hacer gestiones para que los organismos públicos españoles dedicados a cooperación cultural, educativa, científica y artística con el exterior incorporen a los miembros de las comunidades hispanas de los Estados Unidos de programas ya desarrollados en el ámbito europeo o iberoamericano, tales como el Programa Intercampus, las becas y proyectos de la Fundación Carolina, las Acciones Integradas entre países europeos, etc.

4. Intensificar la actuación de la Comisión de Intercambio Cultural, Educativo y Científico entre España y Estados Unidos (Comisión Fulbright), haciendo hincapié en los objetivos de estrechamiento de vínculos profesionales y de difusión cultural.

5. Diversificar y ampliar la actividad cultural de los Institutos Cervantes en Estados Unidos, por medio de cursos de historia, arte, cine, teatro, etc. que tengan carácter de continuidad, bien integrados en su programa docente, bien con una oferta periódica y estable destinada a complementar los conocimientos sobre el idioma.

6. Patrocinar ciclos de conferencias en universidades y centros de irradiación cultural que pongan de manifiesto la proyección histórica de España en Estados Unidos.

7. Apoyar la edición de títulos académicos, divulgativos y literarios relacionados con la causa.

8. Potenciar las relaciones entre productores y realizadores de cine.